1
00:00:01,068 --> 00:00:03,269
Los espectadores como tú hacen
este programa es posible.

2
00:00:03,270 --> 00:00:05,339
Apoye su estación PBS local.

3
00:00:18,886 --> 00:00:22,155
Kallie Moore:
Hace unos 250 millones de años,

4
00:00:22,156 --> 00:00:24,257
al amanecer de
el período triásico,

5
00:00:24,258 --> 00:00:26,960
la vida en la Tierra estaba de rodillas.

6
00:00:26,961 --> 00:00:28,962
Esta fue la consecuencia directa

7
00:00:28,963 --> 00:00:32,532
de la masa más severa
evento de extinción en la historia--

8
00:00:32,533 --> 00:00:36,536
la Gran Mortandad, provocada por
colosales erupciones volcánicas

9
00:00:36,537 --> 00:00:38,938
y un calentamiento global galopante.

10
00:00:38,939 --> 00:00:42,642
La gran mortandad duró
cientos de miles de años,

11
00:00:42,643 --> 00:00:46,446
dejando el supercontinente de
Pangea quemada, desolada,

12
00:00:46,447 --> 00:00:49,916
e irreconocible de
el mundo rico y dinámico

13
00:00:49,917 --> 00:00:52,619
del Período Pérmico
que lo había precedido.

14
00:00:52,620 --> 00:00:56,623
Más del 80% de la población del planeta
especies habían sido exterminadas,

15
00:00:56,624 --> 00:01:00,560
y sus ecosistemas destrozados--
tanto en tierra como en el agua--

16
00:01:00,561 --> 00:01:03,797
ahora estaban habitados
sólo por un equipo mínimo--

17
00:01:03,798 --> 00:01:07,367
un grupo ecléctico de supervivientes
del Pérmico,

18
00:01:07,368 --> 00:01:10,737
los últimos restos
de la Era Paleozoica

19
00:01:10,738 --> 00:01:12,539
de la vida antigua.

20
00:01:12,540 --> 00:01:14,374
Y el más destacado entre ellos fue

21
00:01:14,375 --> 00:01:17,844
un colmillo, pico,
y herbívoro fornido,

22
00:01:17,845 --> 00:01:22,782
aproximadamente del tamaño de un cerdo como máximo,
llamado Listrosaurio.

23
00:01:22,783 --> 00:01:26,953
No es lo más inmediato.
impresionante de bestias antiguas,

24
00:01:26,954 --> 00:01:31,257
pero en el Triásico Temprano,
este pequeño bicho raro y grumoso era

25
00:01:31,258 --> 00:01:34,160
el niño del cartel
por la vida en la tierra,

26
00:01:34,161 --> 00:01:36,563
o lo que quedó de él,
al menos.

27
00:01:36,564 --> 00:01:39,966
{\an8}Porque, por un breve y,
Francamente, momento bastante extraño.

28
00:01:39,967 --> 00:01:41,801
{\an8}en la historia de la vida,

29
00:01:41,802 --> 00:01:44,971
{\an8}después de que la Tierra había sufrido su
La peor extinción masiva jamás vivida.

30
00:01:44,972 --> 00:01:47,774
Listrosaurio gobernó
sobre los restos.

31
00:01:47,775 --> 00:01:50,577
fue el gran ganador
del apocalipsis.

32
00:01:53,380 --> 00:01:55,248
{\an8}En algún Triásico Temprano
sitios fósiles,

33
00:01:55,249 --> 00:01:56,950
{\an8}El Lystrosaurus es tan abundante...

34
00:01:56,951 --> 00:01:58,651
{\an8}y otras especies tan raras--

35
00:01:58,652 --> 00:02:02,922
que por sí solo constituye más que
El 75% de los fósiles de vertebrados.

36
00:02:02,923 --> 00:02:04,491
que los investigadores encuentran,

37
00:02:04,492 --> 00:02:07,126
y hasta el 95%,
según algunas estimaciones.

38
00:02:07,127 --> 00:02:10,096
Listrosaurus se ha ganado
el título de "taxón de desastres",

39
00:02:10,097 --> 00:02:12,365
{\an8}un término que los científicos
dar a grupos que,

40
00:02:12,366 --> 00:02:13,867
{\an8}al menos temporalmente,

41
00:02:13,868 --> 00:02:17,470
{\an8}prosperar después
de una crisis ecológica.

42
00:02:17,471 --> 00:02:19,072
Surgieron muy pocos supervivientes

43
00:02:19,073 --> 00:02:21,541
de los escombros del
Gran Morir ese desastre taxones

44
00:02:21,542 --> 00:02:23,476
como Listrosaurio
fueron liberados repentinamente

45
00:02:23,477 --> 00:02:24,978
de casi toda la competencia.

46
00:02:24,979 --> 00:02:26,913
Y aunque gran parte de
el Triásico Temprano fue

47
00:02:26,914 --> 00:02:29,449
todavía bastante hostil
para la mayoría de la vida,

48
00:02:29,450 --> 00:02:31,050
Lystrosaurus tuvo mucha suerte
tener

49
00:02:31,051 --> 00:02:34,153
la combinación correcta
de rasgos para ganarse la vida a duras penas,

50
00:02:34,154 --> 00:02:36,256
o al menos un superviviente.

51
00:02:38,125 --> 00:02:40,260
Gabriel-Philip Santos: Entonces, para
un par de millones de años más o menos

52
00:02:40,261 --> 00:02:42,028
siguiente
la extinción masiva del final del Pérmico,

53
00:02:42,029 --> 00:02:45,598
la superficie de la Tierra estaba
un lugar bastante sombrío:

54
00:02:45,599 --> 00:02:49,068
caliente, seco,
casi totalmente sin árboles.

55
00:02:49,069 --> 00:02:52,305
Y en el agua,
Una historia similar se estaba desarrollando.

56
00:02:52,306 --> 00:02:54,073
La vida marina quedó devastada,

57
00:02:54,074 --> 00:02:56,709
con sólo bolsillos de
sobrevivir a la biodiversidad

58
00:02:56,710 --> 00:02:59,746
aferrándose aquí y allá
entre la masacre.

59
00:02:59,747 --> 00:03:02,448
{\an8}El Período Triásico fue
tuvo un comienzo difícil,

60
00:03:02,449 --> 00:03:04,250
pero no se quedaría
así por mucho tiempo.

61
00:03:06,086 --> 00:03:08,221
Blake de Pastino: Finalmente,
esos supervivientes del Pérmico

62
00:03:08,222 --> 00:03:11,057
se encontrarían reemplazados
por una nueva ola de especies,

63
00:03:11,058 --> 00:03:12,992
y ecosistemas complejos completamente nuevos

64
00:03:12,993 --> 00:03:15,395
diferente a todo el mundo
había visto antes.

65
00:03:15,396 --> 00:03:18,097
La era de los reptiles
estaba por comenzar.

66
00:03:18,098 --> 00:03:20,466
Y si bien muchas características de
la era de la vida antigua fueron

67
00:03:20,467 --> 00:03:22,068
perdido para siempre,

68
00:03:22,069 --> 00:03:24,370
muchas características ahora familiares de
surgió el mundo moderno

69
00:03:24,371 --> 00:03:26,306
a medida que el planeta también se recuperaba.

70
00:03:26,307 --> 00:03:27,907
{\an8}Las consecuencias de
la gran muerte fue

71
00:03:27,908 --> 00:03:29,676
{\an8}no sólo el cementerio de
un viejo mundo

72
00:03:29,677 --> 00:03:31,277
{\an8}pero también la cuna

73
00:03:31,278 --> 00:03:32,679
{\an8}de uno nuevo.

74
00:03:45,693 --> 00:03:47,560
{\an8}Michelle Barboza-Ramírez:
las cinco veces

75
00:03:47,561 --> 00:03:49,128
{\an8}cuando casi todo murió--

76
00:03:49,129 --> 00:03:51,864
{\an8}o la misa de los Cinco Grandes
extinciones, como las llamamos--

77
00:03:51,865 --> 00:03:55,602
son considerados los más
Eventos destructivos en la evolución.

78
00:03:55,603 --> 00:03:58,004
Pero el registro fósil también muestra

79
00:03:58,005 --> 00:04:01,841
que las extinciones masivas no son
fuerzas puramente destructivas.

80
00:04:01,842 --> 00:04:04,310
Limpiando la pizarra
casi totalmente limpio,

81
00:04:04,311 --> 00:04:06,212
se abren extinciones masivas
nuevas oportunidades

82
00:04:06,213 --> 00:04:09,682
a las especies supervivientes que
fuera de su alcance antes,

83
00:04:09,683 --> 00:04:11,684
catapultándose repentinamente
grupos oscuros

84
00:04:11,685 --> 00:04:13,553
en el foco ecológico.

85
00:04:13,554 --> 00:04:15,922
Y la presión para sobrevivir
esos eventos extremos

86
00:04:15,923 --> 00:04:20,059
moldea las especies de manera que dejan
un legado evolutivo duradero.

87
00:04:20,060 --> 00:04:23,329
Los ecosistemas no sólo
recuperarse de extinciones masivas,

88
00:04:23,330 --> 00:04:26,699
a menudo se reforman de manera
que son radicalmente diferentes

89
00:04:26,700 --> 00:04:28,534
de cualquier cosa
que existía antes.

90
00:04:28,535 --> 00:04:32,905
Y después de la Gran Muerte, la vida
en la Tierra cambió para siempre.

91
00:04:32,906 --> 00:04:35,141
esta casi completo
reorganización

92
00:04:35,142 --> 00:04:37,543
dejó una señal tan clara
en el registro fósil

93
00:04:37,544 --> 00:04:39,112
{\an8}que literalmente marca

94
00:04:39,113 --> 00:04:41,414
{\an8}el fin de la primera era
de vida compleja en la Tierra,

95
00:04:41,415 --> 00:04:43,249
{\an8}el Paleozoico, que significa

96
00:04:43,250 --> 00:04:44,851
{\an8}la era de la vida antigua.

97
00:04:44,852 --> 00:04:47,320
{\an8}Y los ecosistemas que surgieron
en la era media de la vida

98
00:04:47,321 --> 00:04:48,721
{\an8}el Mesozoico--comienzo

99
00:04:48,722 --> 00:04:50,490
{\an8}con el Período Triásico

100
00:04:50,491 --> 00:04:52,358
{\an8}eran completamente diferentes.

101
00:04:52,359 --> 00:04:53,993
Pero ese proceso tomó tiempo,

102
00:04:53,994 --> 00:04:56,896
y básicamente
todo el Triásico Temprano,

103
00:04:56,897 --> 00:05:00,099
la recuperación ecológica
en tierra fue lento.

104
00:05:07,675 --> 00:05:11,177
Tener al menos
una especie realmente abundante

105
00:05:11,178 --> 00:05:14,947
del Triásico Temprano nos da
una ventana rara y valiosa

106
00:05:14,948 --> 00:05:16,315
a ese mundo.

107
00:05:16,316 --> 00:05:19,285
Porque, si bien los fósiles de
otras especies de esta época

108
00:05:19,286 --> 00:05:23,690
son escasos, tenemos
miles de Listrosaurios.

109
00:05:23,691 --> 00:05:26,592
Sus colmillos y pico
le permitió acceder

110
00:05:26,593 --> 00:05:29,796
y alimentarse de duro,
vegetación adaptada a la sequía,

111
00:05:29,797 --> 00:05:31,764
y podría excavar
en el suelo

112
00:05:31,765 --> 00:05:33,866
encontrar refugio
de los elementos

113
00:05:33,867 --> 00:05:36,869
o de vez en cuando
depredador sobreviviente.

114
00:05:36,870 --> 00:05:39,205
Además,
su amplia distribución

115
00:05:39,206 --> 00:05:40,740
a través de Pangea, desde lo que es

116
00:05:40,741 --> 00:05:42,508
ahora Rusia a la Antártida,

117
00:05:42,509 --> 00:05:44,010
sugiere Listrosaurus

118
00:05:44,011 --> 00:05:46,479
colonizó los rincones más lejanos
del supercontinente

119
00:05:46,480 --> 00:05:48,081
relativamente rápido,

120
00:05:48,082 --> 00:05:49,649
gracias a su resiliencia

121
00:05:49,650 --> 00:05:51,517
y capacidad de tolerar

122
00:05:51,518 --> 00:05:52,919
una amplia gama

123
00:05:52,920 --> 00:05:54,620
de las condiciones ambientales.

124
00:05:54,621 --> 00:05:56,122
Todos estos rasgos,

125
00:05:56,123 --> 00:05:58,257
probablemente combinado
con una buena dosis de suerte,

126
00:05:58,258 --> 00:06:02,195
permitió que Lystrosaurus sobreviviera
e incluso florecer

127
00:06:02,196 --> 00:06:06,632
tras la Gran Mortandad,
cuando casi nadie más podía hacerlo.

128
00:06:06,633 --> 00:06:08,301
Carolina Abbott:
una de las cosas

129
00:06:08,302 --> 00:06:09,769
eso hace Listrosaurus

130
00:06:09,770 --> 00:06:11,838
{\an8}un animal tan genial
estudiar es que nosotros

131
00:06:11,839 --> 00:06:13,806
{\an8}tenerlo antes
la extinción

132
00:06:13,807 --> 00:06:15,174
{\an8}en el último Pérmico,

133
00:06:15,175 --> 00:06:17,009
{\an8}durante la extinción
intervalo en sí,

134
00:06:17,010 --> 00:06:19,078
{\an8}y luego en
la recuperación más temprana

135
00:06:19,079 --> 00:06:20,980
{\an8}de la extinción,
el Triásico.

136
00:06:20,981 --> 00:06:22,715
{\an8}Tenemos miles de
fósiles de este animal,

137
00:06:22,716 --> 00:06:24,550
{\an8}y Lystrosaurus sobrevivió

138
00:06:24,551 --> 00:06:26,352
{\an8}el final del Pérmico
extinción masiva

139
00:06:26,353 --> 00:06:27,720
en cantidades enormes.

140
00:06:27,721 --> 00:06:29,255
Y en todos esos huesos,

141
00:06:29,256 --> 00:06:30,990
Los paleontólogos han encontrado pistas.
que pinta un cuadro

142
00:06:30,991 --> 00:06:33,693
de un mundo tambaleante
del shock ambiental--

143
00:06:33,694 --> 00:06:35,795
uno tan hostil que incluso
los llamados taxones de desastres

144
00:06:35,796 --> 00:06:37,530
luchó por momentos.

145
00:06:37,531 --> 00:06:39,665
La mayoría de los fósiles
que encontramos en Lystrosaurus

146
00:06:39,666 --> 00:06:41,667
en el triásico
son bastante pequeños.

147
00:06:41,668 --> 00:06:43,836
Obtenemos este enorme
sobrerrepresentación

148
00:06:43,837 --> 00:06:45,571
de ejemplares juveniles.

149
00:06:45,572 --> 00:06:47,240
El registro fósil muestra
ese listrosaurio

150
00:06:47,241 --> 00:06:50,209
desde antes de la gran muerte
vivió hasta unos 14 años.

151
00:06:50,210 --> 00:06:53,246
Pero después del evento,
Los patrones de crecimiento óseo muestran

152
00:06:53,247 --> 00:06:56,149
que la mayoría de los individuos eran sólo
viviendo alrededor de 2 a 3 años.

153
00:06:56,150 --> 00:06:58,818
En el duro e implacable
mundo del Triásico Temprano,

154
00:06:58,819 --> 00:07:01,354
Listrosaurio evolucionó
vivir rápido y morir joven.

155
00:07:01,355 --> 00:07:03,623
Probablemente se reprodujeron
antes y más a menudo

156
00:07:03,624 --> 00:07:05,491
debido a su reducida
esperanza de vida

157
00:07:05,492 --> 00:07:07,293
En estas condiciones extremas,

158
00:07:07,294 --> 00:07:10,163
dando cuenta de la abundancia de
juveniles en el registro fósil.

159
00:07:10,164 --> 00:07:11,397
De hecho, su flexibilidad

160
00:07:11,398 --> 00:07:13,332
en adaptar su desarrollo
y ciclo de vida

161
00:07:13,333 --> 00:07:15,768
puede haber sido una de las claves
razones por las que Listrosaurus

162
00:07:15,769 --> 00:07:18,171
fue capaz de perseverar
como taxón de desastres.

163
00:07:18,172 --> 00:07:20,807
Pero Lystrosaurus no era totalmente
solo en los escombros,

164
00:07:20,808 --> 00:07:22,408
y algunos de los otros supervivientes

165
00:07:22,409 --> 00:07:24,944
eran igual de peligrosos
como el medio ambiente.

166
00:07:24,945 --> 00:07:27,480
en la cima
de la frágil cadena alimentaria

167
00:07:27,481 --> 00:07:29,415
de la cuenca del Karoo y otros lugares

168
00:07:29,416 --> 00:07:32,885
en el primer millón de años más o menos
del Triásico Temprano fue

169
00:07:32,886 --> 00:07:37,323
un terocéfalo del tamaño de un leopardo
llamado Moschorhinus.

170
00:07:37,324 --> 00:07:39,892
Antes de la extinción,
Moschorhinus había sido

171
00:07:39,893 --> 00:07:43,596
sólo uno de muchos medios
y carnívoros de gran tamaño que

172
00:07:43,597 --> 00:07:45,765
acechaba el paisaje de Pangea,

173
00:07:45,766 --> 00:07:48,234
a lo largo
con los enormes gorgonopsianos

174
00:07:48,235 --> 00:07:51,671
esos eran los superdepredadores
del Pérmico Superior.

175
00:07:51,672 --> 00:07:53,472
pero mientras
todos esos otros grandes depredadores

176
00:07:53,473 --> 00:07:56,609
desaparecer del registro fósil
en torno a la extinción masiva,

177
00:07:56,610 --> 00:08:01,681
Moschorhinus persiste, el último
gran depredador quedó en pie.

178
00:08:01,682 --> 00:08:03,416
muy parecido
el Lystrosaurus que cazaba,

179
00:08:03,417 --> 00:08:05,051
los fósiles de Moschorhinus muestran

180
00:08:05,052 --> 00:08:07,420
que fue cambiado para siempre por
el evento de extinción.

181
00:08:07,421 --> 00:08:09,689
Restos del depredador
de antes y después

182
00:08:09,690 --> 00:08:11,457
mostrar varios
diferencias intrigantes.

183
00:08:11,458 --> 00:08:14,193
Después de la gran muerte,
los individuos son más pequeños,

184
00:08:14,194 --> 00:08:16,028
y estudios de su crecimiento óseo.
muestra que

185
00:08:16,029 --> 00:08:17,964
mientras que su período de crecimiento
fue acortado,

186
00:08:17,965 --> 00:08:19,999
su tasa de crecimiento
En realidad fue más rápido.

187
00:08:20,000 --> 00:08:22,935
Esta contracción se ve
en Moschorhinus, Lystrosaurus,

188
00:08:22,936 --> 00:08:24,937
y potencialmente
otras especies del Triásico Temprano

189
00:08:24,938 --> 00:08:26,973
Incluso se ha argumentado que
explicar parcialmente

190
00:08:26,974 --> 00:08:28,908
un generalizado
pero poco entendido

191
00:08:28,909 --> 00:08:30,810
fenómeno evolutivo

192
00:08:30,811 --> 00:08:32,445
{\an8}denominado efecto Lilliput.

193
00:08:32,446 --> 00:08:33,846
{\an8}Este es el mismo animal,

194
00:08:33,847 --> 00:08:35,448
en términos generales.
¿Es el mismo género?

195
00:08:35,449 --> 00:08:36,549
Sí, sí.

196
00:08:36,550 --> 00:08:37,884
¿Antes y después?
Mmmm.

197
00:08:37,885 --> 00:08:40,486
Y eso es significativamente
más pequeño que esto.

198
00:08:40,487 --> 00:08:41,687
Sí, sí.

199
00:08:41,688 --> 00:08:44,957
En paleontología,
encontramos, muchas veces,

200
00:08:44,958 --> 00:08:46,726
después de extinciones masivas,

201
00:08:46,727 --> 00:08:48,828
versiones pequeñas
de los fósiles

202
00:08:48,829 --> 00:08:50,329
que estábamos viendo
antes de la extinción.

203
00:08:50,330 --> 00:08:52,131
¿Pero por qué? Como, ¿qué es?
¿La ventaja de eso?

204
00:08:52,132 --> 00:08:54,166
Animales que están invirtiendo
en un plan corporal más grande

205
00:08:54,167 --> 00:08:55,968
no van a poder
para obtener los nutrientes...

206
00:08:55,969 --> 00:08:57,603
Ah.
persistir.

207
00:08:57,604 --> 00:09:01,240
Si cambias tu crecimiento
trayectoria tal que estás

208
00:09:01,241 --> 00:09:03,776
un animal más pequeño que
necesita menos recursos,

209
00:09:03,777 --> 00:09:06,045
estás creciendo rápido
en un tamaño más pequeño

210
00:09:06,046 --> 00:09:07,914
y reproduciéndose
más rápidamente.

211
00:09:07,915 --> 00:09:09,482
Eso podría ser ventajoso

212
00:09:09,483 --> 00:09:11,384
a vivir en
un entorno catastrófico.

213
00:09:11,385 --> 00:09:13,686
ser más pequeño
pero desarrollándose más rápido

214
00:09:13,687 --> 00:09:15,721
podría ser simplemente
la estrategia evolutiva

215
00:09:15,722 --> 00:09:19,425
que siempre funciona mejor
en un mundo post-apocalíptico.

216
00:09:19,426 --> 00:09:22,428
Pero, ¿cómo llegaron nuestros antepasados?
mamíferos--conocidos como cinodontos--

217
00:09:22,429 --> 00:09:23,829
sobrevivir?

218
00:09:23,830 --> 00:09:25,498
¿Fue solo suerte?

219
00:09:25,499 --> 00:09:28,167
¿O tuvimos alguna evolución?
¿También tenemos trucos bajo la manga?

220
00:09:28,168 --> 00:09:30,303
En el Pérmico,
las primeras especies de cinodontes

221
00:09:30,304 --> 00:09:31,537
nunca había llegado a ser grande

222
00:09:31,538 --> 00:09:33,506
o comprometido
a nichos altamente especializados,

223
00:09:33,507 --> 00:09:36,175
como tantos otros terápsidos
tuvo durante su apogeo.

224
00:09:36,176 --> 00:09:38,277
En cambio, nuestros ancestros cinodontes
había sido

225
00:09:38,278 --> 00:09:40,346
generalista pequeño
carnívoros que vivieron

226
00:09:40,347 --> 00:09:42,949
rápido, enérgico,
y vidas bastante agitadas,

227
00:09:42,950 --> 00:09:45,051
persiguiendo presas pequeñas
y esquivando a los depredadores,

228
00:09:45,052 --> 00:09:47,353
algo así como
los hurones de su época.

229
00:09:47,354 --> 00:09:49,288
Ya ves, generalistas
tienden a ser mucho mejores

230
00:09:49,289 --> 00:09:51,457
para hacer frente a los problemas ambientales
inestabilidad que los especialistas,

231
00:09:51,458 --> 00:09:54,694
que están altamente adaptados y,
por lo tanto, muy dependiente de

232
00:09:54,695 --> 00:09:56,896
condiciones ecológicas específicas.

233
00:09:56,897 --> 00:09:58,431
y en
las secuelas del Triásico Temprano

234
00:09:58,432 --> 00:10:01,334
vivieron supervivientes de cinodontes,
como Thrinaxodon,

235
00:10:01,335 --> 00:10:04,303
un pariente antiguo del tamaño de una comadreja
de nosotros que

236
00:10:04,304 --> 00:10:08,307
compartió su entorno con
Moschorhinus y Lystrosaurus.

237
00:10:08,308 --> 00:10:10,509
hemos encontrado
muchas de sus madrigueras fósiles,

238
00:10:10,510 --> 00:10:14,113
a veces con
un Thrinaxodon todavía dentro.

239
00:10:14,114 --> 00:10:16,048
De hecho, Thrinaxodon es

240
00:10:16,049 --> 00:10:18,317
el más antiguo conocido
cinodonte excavador.

241
00:10:18,318 --> 00:10:20,686
Esto lo hace
todo un creador de tendencias,

242
00:10:20,687 --> 00:10:25,358
ya que alrededor del 50% de los modernos
cinodontos - también conocido como mamíferos--

243
00:10:25,359 --> 00:10:26,692
todavía excavar hoy.

244
00:10:26,693 --> 00:10:29,362
Y los científicos han
incluso propuso que excavar

245
00:10:29,363 --> 00:10:32,732
puede haber surgido en Thrinaxodon
y otros cinodontos

246
00:10:32,733 --> 00:10:36,802
como una respuesta adaptativa directa
al ambiente hostil

247
00:10:36,803 --> 00:10:39,472
de la gran muerte
y sus consecuencias.

248
00:10:39,473 --> 00:10:42,641
Es un simple y común.
comportamiento de los mamíferos hoy en día que

249
00:10:42,642 --> 00:10:45,945
puede tener raíces que se extienden hacia atrás
a un antiguo apocalipsis,

250
00:10:45,946 --> 00:10:47,947
y es potencialmente
una de las principales razones

251
00:10:47,948 --> 00:10:49,682
todavía estamos por aquí.

252
00:10:49,683 --> 00:10:52,184
este esqueleto
La tripulación de la vida animal lo tuvo difícil.

253
00:10:52,185 --> 00:10:54,720
por bastante
todo el Triásico Temprano.

254
00:10:54,721 --> 00:10:57,456
Estaban sobreviviendo
pero incluso para comenzar a recuperarse

255
00:10:57,457 --> 00:11:00,092
sus niveles anteriores
de diversidad y abundancia,

256
00:11:00,093 --> 00:11:02,395
primero necesitaban sus hábitats
para recuperarse.

257
00:11:02,396 --> 00:11:04,130
y lo geologico
registro sugiere

258
00:11:04,131 --> 00:11:05,698
eso puede haber tomado un tiempo.

259
00:11:05,699 --> 00:11:09,568
Mira, los investigadores han identificado
la llamada "brecha del carbón"

260
00:11:09,569 --> 00:11:11,404
que abarca unos 5 millones de años

261
00:11:11,405 --> 00:11:13,039
a través de
todo el Triásico Temprano

262
00:11:13,040 --> 00:11:14,540
y en el medio,

263
00:11:14,541 --> 00:11:17,410
donde no hay capas de roca
desde cualquier parte del mundo

264
00:11:17,411 --> 00:11:18,644
contienen depósitos de carbón.

265
00:11:18,645 --> 00:11:20,746
Ahora bien, el carbón está formado por
la compresión de la turba,

266
00:11:20,747 --> 00:11:23,649
que a su vez está formado por
material vegetal acumulado

267
00:11:23,650 --> 00:11:25,651
en pantanos y bosques de humedales.

268
00:11:25,652 --> 00:11:29,088
Entonces la falta de depósitos de carbón
en el registro geológico

269
00:11:29,089 --> 00:11:32,591
sugiere una pérdida casi total
de esos ecosistemas vegetales

270
00:11:32,592 --> 00:11:34,727
durante millones de años,

271
00:11:34,728 --> 00:11:39,265
haciéndolo un lugar bastante árido y
fase estéril de la historia de la Tierra.

272
00:11:46,506 --> 00:11:49,675
Entonces Pangea había perdido
sus hábitats más diversos--

273
00:11:49,676 --> 00:11:51,410
bosques y pantanos--

274
00:11:51,411 --> 00:11:54,280
y el reino marino había perdido
su equivalente también: los arrecifes.

275
00:11:54,281 --> 00:11:57,883
Mira, mientras que el registro fósil
en tierra muestra una brecha de carbón,

276
00:11:57,884 --> 00:11:59,752
El registro de fósiles marinos muestra
una brecha de arrecife

277
00:11:59,753 --> 00:12:02,588
que también dura a lo largo
el Triásico Temprano.

278
00:12:02,589 --> 00:12:05,057
Después de ser golpeado por
temperaturas crecientes,

279
00:12:05,058 --> 00:12:07,827
acidificación del océano,
y una pérdida de oxígeno,

280
00:12:07,828 --> 00:12:10,329
El 80% de las especies marinas se extinguieron.

281
00:12:10,330 --> 00:12:13,699
De constructores de arrecifes a trilobites
a los escorpiones de mar,

282
00:12:13,700 --> 00:12:17,236
muchas características antiguas de
Los océanos del mundo habían desaparecido.

283
00:12:17,237 --> 00:12:20,239
Pero hay evidencia de que
en ciertos lugares

284
00:12:20,240 --> 00:12:22,808
y en ciertos momentos
durante las secuelas,

285
00:12:22,809 --> 00:12:25,911
se estaba gestando una recuperación
debajo de las olas.

286
00:12:25,912 --> 00:12:29,381
Durante mucho tiempo,
los paleontólogos pensaron

287
00:12:29,382 --> 00:12:31,917
que si bien algunos grupos lograron
éxito improbable aquí y allá

288
00:12:31,918 --> 00:12:33,586
en el Triásico Temprano,

289
00:12:33,587 --> 00:12:36,288
ecosistemas ricos y complejos
todavía no eran realmente una cosa

290
00:12:36,289 --> 00:12:39,158
hasta 5 millones a 10 millones
años después.

291
00:12:39,159 --> 00:12:42,194
Pero en los últimos años,
descubrimientos de fósiles

292
00:12:42,195 --> 00:12:44,463
en lugares como aquí
en el Cañón de París, Idaho,

293
00:12:44,464 --> 00:12:47,700
Han complicado ese cuadro
de la Tierra del Triásico Temprano.

294
00:12:47,701 --> 00:12:49,502
Este sitio es camino
mas emocionante

295
00:12:49,503 --> 00:12:51,270
de lo que podría parecer.
No es tan grande...

296
00:12:51,271 --> 00:12:52,805
son solo un par
cien pies de largo--

297
00:12:52,806 --> 00:12:54,673
y está aquí al lado
del camino, pero es

298
00:12:54,674 --> 00:12:56,509
lleno de esto realmente asombroso
combinación de animales que

299
00:12:56,510 --> 00:12:57,810
son realmente sorprendentes.

300
00:12:57,811 --> 00:12:59,879
{\an8}Y esos animales son realmente
importantes porque son

301
00:12:59,880 --> 00:13:02,314
{\ an8}justo en, como, el mismo
inicios del Triásico,

302
00:13:02,315 --> 00:13:04,250
{\an8}realmente no tanto
después de la Gran Mortandad.

303
00:13:04,251 --> 00:13:05,651
Y nos están ayudando
entender, como,

304
00:13:05,652 --> 00:13:07,386
cómo eran los ecosistemas
realmente más complejo

305
00:13:07,387 --> 00:13:09,255
de lo que usamos
para entender.

306
00:13:11,625 --> 00:13:15,327
En 2017,
Los paleontólogos informaron que

307
00:13:15,328 --> 00:13:17,229
habían tropezado inesperadamente
en algo sorprendente aquí

308
00:13:17,230 --> 00:13:18,764
enterrado en las rocas--

309
00:13:18,765 --> 00:13:21,567
los restos fósiles de
un ecosistema marino diverso

310
00:13:21,568 --> 00:13:24,303
desde alrededor
Hace 249 millones de años,

311
00:13:24,304 --> 00:13:26,972
menos de tres millones de años
después del evento de extinción,

312
00:13:26,973 --> 00:13:29,275
cuando esta área
era un mar cálido y poco profundo

313
00:13:29,276 --> 00:13:32,011
en el extremo occidental de Pangea,
cerca del ecuador.

314
00:13:32,012 --> 00:13:34,413
Presentaba peces, cefalópodos,

315
00:13:34,414 --> 00:13:36,215
crustáceos
y otros artrópodos,

316
00:13:36,216 --> 00:13:39,185
esponjas, bivalvos, braquiópodos,
y más,

317
00:13:39,186 --> 00:13:40,719
todos de alguna manera prosperando juntos

318
00:13:40,720 --> 00:13:43,255
cuando deberían haber sido,
bueno, muerto.

319
00:13:43,256 --> 00:13:46,258
Este conjunto de especies,
conocida como la biota de París,

320
00:13:46,259 --> 00:13:49,161
era una extraña mezcla de antiguo
restos del Pérmico

321
00:13:49,162 --> 00:13:51,931
y nuevas especies que
presentarse por primera vez.

322
00:13:51,932 --> 00:13:54,500
Brandon Peecook:
Ah, allá vamos.

323
00:13:54,501 --> 00:13:56,669
Fresco.

324
00:13:56,670 --> 00:13:58,037
Ahí mismo. Esa espiral.

325
00:13:58,038 --> 00:13:59,338
Eso es genial.
¿Qué es eso?

326
00:13:59,339 --> 00:14:00,940
Sí, eso es un amonoide.

327
00:14:00,941 --> 00:14:02,841
entonces es un animal
llamados tirolitas.

328
00:14:02,842 --> 00:14:04,076
Es súper, súper común.

329
00:14:04,077 --> 00:14:05,544
deberíamos encontrarlo
un montón aquí.

330
00:14:05,545 --> 00:14:07,012
este es uno de los animales
eso realmente nos permite saber

331
00:14:07,013 --> 00:14:08,280
¿Qué edad tiene el sitio?

332
00:14:08,281 --> 00:14:09,682
Hay otro
justo ahí.

333
00:14:09,683 --> 00:14:11,417
Oh, madre mía... Sí, te lo dije.
Están por todas partes.

334
00:14:11,418 --> 00:14:12,685
Realmente lo son.

335
00:14:14,020 --> 00:14:15,521
¿Qué otro tipo de
criaturas

336
00:14:15,522 --> 00:14:16,655
¿Podemos encontrar aquí?

337
00:14:16,656 --> 00:14:18,390
Entonces las cosas
como calamares y pulpos

338
00:14:18,391 --> 00:14:20,659
y sepia hoy,
ellos aparecen por primera vez

339
00:14:20,660 --> 00:14:23,195
en el Triásico, y algunos de
los fósiles más antiguos que tenemos,

340
00:14:23,196 --> 00:14:24,863
se llaman coleoides.

341
00:14:24,864 --> 00:14:26,465
Todo ese grupo son,
como, conocido

342
00:14:26,466 --> 00:14:28,167
desde este sitio,
como, aquí mismo.

343
00:14:28,168 --> 00:14:30,236
Pero también están los animales.
encontramos aquí que, como,

344
00:14:30,237 --> 00:14:32,238
sorprendió a todos
cuando fueron encontrados por primera vez

345
00:14:32,239 --> 00:14:33,706
porque algunos de ellos
son animales que,

346
00:14:33,707 --> 00:14:35,808
como, cientos desaparecidos
de hace millones de años,

347
00:14:35,809 --> 00:14:37,409
o eso pensábamos.
Ajá.

348
00:14:37,410 --> 00:14:38,811
Pero aquí están en
el Triásico temprano,

349
00:14:38,812 --> 00:14:40,212
como, al lado de las langostas.

350
00:14:40,213 --> 00:14:43,450
Sí, esto es una pequeña almeja.
Entonces, como un bivalvo.

351
00:14:44,884 --> 00:14:46,118
¡Oh!
¿Te gusta la concha?

352
00:14:46,119 --> 00:14:47,319
Sí.
Es muy lindo.

353
00:14:47,320 --> 00:14:49,421
Hemos visto algunos
braquiópodos ya,

354
00:14:49,422 --> 00:14:52,124
pero eso es como,
una linda, linda almeja,

355
00:14:52,125 --> 00:14:54,426
entonces un tipo diferente de
pequeño tipo caparazón.

356
00:14:54,427 --> 00:14:58,063
Esta comunidad diversa
de alguna manera unidos

357
00:14:58,064 --> 00:15:02,034
un ecosistema complejo que funciona
tras la Gran Mortandad,

358
00:15:02,035 --> 00:15:03,736
millones de años antes

359
00:15:03,737 --> 00:15:06,672
de lo que muchos científicos habían supuesto
era posible.

360
00:15:06,673 --> 00:15:09,041
Y desde el descubrimiento
de la biota de París,

361
00:15:09,042 --> 00:15:10,509
evidencia similar

362
00:15:10,510 --> 00:15:13,012
de recuperarse rápidamente
ecosistemas marinos poco profundos

363
00:15:13,013 --> 00:15:14,780
han aparecido en otros lugares,

364
00:15:14,781 --> 00:15:18,317
incluso en la vecina Nevada
e incluso tan lejos como China,

365
00:15:18,318 --> 00:15:20,886
saliendo con tan poco
como apenas 1 millón de años

366
00:15:20,887 --> 00:15:22,488
después del evento de extinción.

367
00:15:22,489 --> 00:15:25,024
entendemos
y espera ver

368
00:15:25,025 --> 00:15:26,558
ecosistemas no
realmente recuperándose

369
00:15:26,559 --> 00:15:28,327
de la gran muerte
hasta que ya sabes

370
00:15:28,328 --> 00:15:29,928
7 millones, 8 millones,
9 millones de años

371
00:15:29,929 --> 00:15:31,430
después del evento.

372
00:15:31,431 --> 00:15:33,532
Pero este sitio es mucho,
mucho más cerca del evento

373
00:15:33,533 --> 00:15:35,701
que eso, y ya está,
realmente complicado.

374
00:15:35,702 --> 00:15:37,670
Entonces hay mucha
sorpresas, ¿verdad?

375
00:15:37,671 --> 00:15:39,271
hay mucho de
variedad geográfica probablemente

376
00:15:39,272 --> 00:15:40,873
en cómo sobrevivió la vida
y recuperado

377
00:15:40,874 --> 00:15:42,241
de la gran muerte,

378
00:15:42,242 --> 00:15:43,942
que es realmente, realmente,
Creo que es emocionante.

379
00:15:43,943 --> 00:15:45,778
Significa que hay
mucho más que aprender.

380
00:15:47,580 --> 00:15:49,848
todavía tenemos
muchas preguntas abiertas sobre

381
00:15:49,849 --> 00:15:52,451
cómo ecosistemas tan ricos
podría recuperarse tan rápido

382
00:15:52,452 --> 00:15:55,087
del peor desastre
de todos los tiempos.

383
00:15:55,088 --> 00:15:56,555
Y en los años venideros,

384
00:15:56,556 --> 00:15:58,190
podemos encontrar las respuestas
a esas preguntas.

385
00:15:58,191 --> 00:15:59,692
Pero ya está claro que,

386
00:15:59,693 --> 00:16:01,827
al menos en los bolsillos
del reino marino,

387
00:16:01,828 --> 00:16:05,264
la vida estaba mostrando solo
cuán resistente era realmente.

388
00:16:05,265 --> 00:16:07,733
Un nuevo grupo de depredadores
los reptiles estaban en aumento

389
00:16:07,734 --> 00:16:10,769
en los océanos del Triásico:
ictiosaurios.

390
00:16:10,770 --> 00:16:13,272
ictiosaurios,
literalmente "peces-lagartos",

391
00:16:13,273 --> 00:16:15,374
descendido
de reptiles terrestres

392
00:16:15,375 --> 00:16:18,177
que se dio por vencido
el reino terrestre por completo

393
00:16:18,178 --> 00:16:19,945
y en su lugar se lanzó al agua,

394
00:16:19,946 --> 00:16:22,815
en algún momento alrededor de la Gran Mortandad
o tal vez incluso un poco antes.

395
00:16:22,816 --> 00:16:25,250
la primera verdad
fósiles de ictiosaurio que tenemos

396
00:16:25,251 --> 00:16:26,652
están viniendo, como,

397
00:16:26,653 --> 00:16:28,354
justo después del
Extinción masiva del final del Pérmico.

398
00:16:28,355 --> 00:16:29,688
Y entonces tienes que darte cuenta
que, como,

399
00:16:29,689 --> 00:16:31,390
la extinción
es una oportunidad,

400
00:16:31,391 --> 00:16:33,092
y los ictiosaurios son
uno de estos grupos que,

401
00:16:33,093 --> 00:16:34,326
realmente toma
ventaja

402
00:16:34,327 --> 00:16:37,129
y se convierte
reptiles oceánicos completos.

403
00:16:37,130 --> 00:16:38,597
Con tan poca competencia

404
00:16:38,598 --> 00:16:40,232
después
de la extinción,

405
00:16:40,233 --> 00:16:42,601
ictiosaurios diversificados
rápidamente,

406
00:16:42,602 --> 00:16:45,771
como parte de muchos otros
Cadenas alimentarias complejas en mar abierto.

407
00:16:45,772 --> 00:16:47,339
se estaban recuperando.

408
00:16:47,340 --> 00:16:49,041
Y aunque empezaron poco a poco,

409
00:16:49,042 --> 00:16:52,544
en tan sólo unos pocos millones de años,
algunos de ellos se convertirían

410
00:16:52,545 --> 00:16:56,115
los animales mas grandes
el mundo había visto jamás.

411
00:16:56,116 --> 00:16:58,150
Y hacia el Triásico Tardío,

412
00:16:58,151 --> 00:17:01,587
algunos incluso rivalizaron
ballenas modernas en tamaño.

413
00:17:01,588 --> 00:17:04,923
El repentino auge de los ictiosaurios.
tras la gran mortandad

414
00:17:04,924 --> 00:17:08,394
condujo al primer océano verdadero
gigantes del planeta tierra,

415
00:17:08,395 --> 00:17:10,763
una característica de nuestros océanos
que hemos tenido

416
00:17:10,764 --> 00:17:13,766
de una forma u otra
desde entonces.

417
00:17:20,707 --> 00:17:23,208
Finalmente, por encima de las olas,

418
00:17:23,209 --> 00:17:24,810
vida en la tierra
comenzó a recuperarse también.

419
00:17:24,811 --> 00:17:27,346
Unos 10 millones de años
después de la gran muerte,

420
00:17:27,347 --> 00:17:30,249
vemos evidencia de que
el paisaje de pangea

421
00:17:30,250 --> 00:17:32,451
Ya no estaba tan desolado.

422
00:17:32,452 --> 00:17:35,487
Los densos bosques volvieron a crecer
y se extendió por todo el mundo,

423
00:17:35,488 --> 00:17:37,956
proporcionando hábitats
para nuevas especies.

424
00:17:37,957 --> 00:17:41,593
Esta reforestación global dejó
señales en el registro geológico,

425
00:17:41,594 --> 00:17:43,595
como depósitos de carbón
apareciendo de nuevo

426
00:17:43,596 --> 00:17:45,998
como la vegetación que
los formó regresó,

427
00:17:45,999 --> 00:17:47,699
poner fin a la brecha del carbón.

428
00:17:47,700 --> 00:17:49,968
Y los escarabajos perforadores de la madera empiezan
apareciendo de nuevo

429
00:17:49,969 --> 00:17:51,570
también en el registro fósil,

430
00:17:51,571 --> 00:17:54,506
resurgiendo después de una brecha
propios en este momento

431
00:17:54,507 --> 00:17:56,942
como su
hábitats forestales recuperados.

432
00:17:56,943 --> 00:18:00,312
Ecosistemas terrestres complejos
estaban reformando,

433
00:18:00,313 --> 00:18:02,614
pero esta nueva era de vida en la tierra

434
00:18:02,615 --> 00:18:05,484
sería diferente de cualquier cosa
que había venido antes.

435
00:18:05,485 --> 00:18:07,453
Como la recuperación del Triásico
jugado,

436
00:18:07,454 --> 00:18:10,355
sinápsidos, incluyendo
nuestros ancestros cinodontes,

437
00:18:10,356 --> 00:18:13,158
se encontraron frente a frente
competencia intensa,

438
00:18:13,159 --> 00:18:14,960
y vino de
sus primos antiguos

439
00:18:14,961 --> 00:18:18,230
desde el otro lado
del árbol genealógico de los amniotas.

440
00:18:18,231 --> 00:18:21,600
El Triásico marcó el inicio
de la Era de los Reptiles,

441
00:18:21,601 --> 00:18:24,703
y su dominio de
ecosistemas terrestres

442
00:18:24,704 --> 00:18:28,173
duraría mucho tiempo.

443
00:18:28,174 --> 00:18:30,742
Si Listrosaurio
fue y qué,

444
00:18:30,743 --> 00:18:33,512
resiliente y adaptable
como generalista

445
00:18:33,513 --> 00:18:35,714
y sobrevivió a la cosa

446
00:18:35,715 --> 00:18:37,416
que destruyó casi
toda la vida en la Tierra...

447
00:18:37,417 --> 00:18:38,884
Sí.

448
00:18:38,885 --> 00:18:41,386
entonces ¿qué pasó con ellos?
¿Cómo terminó su historia?

449
00:18:41,387 --> 00:18:42,955
Entonces Listrosaurio

450
00:18:42,956 --> 00:18:46,458
no viví tan lejos
después del Triásico Temprano.

451
00:18:46,459 --> 00:18:48,460
fue realmente abundante
en el intervalo de recuperación

452
00:18:48,461 --> 00:18:50,496
de la extinción.

453
00:18:50,497 --> 00:18:52,531
Pero entonces como ecosistemas
volver a la normalidad

454
00:18:52,532 --> 00:18:55,667
y comenzamos a ver un mayor
diversidad de especies

455
00:18:55,668 --> 00:18:58,303
yendo a las partes posteriores
del Triásico,

456
00:18:58,304 --> 00:19:00,772
Listrosaurio
desaparece bastante rápido.

457
00:19:00,773 --> 00:19:03,008
Pensarías que si
es tan bueno para sobrevivir

458
00:19:03,009 --> 00:19:05,711
lo peor que ha pasado
sucedió con la vida en la tierra,

459
00:19:05,712 --> 00:19:07,346
que seria
bien compitiendo

460
00:19:07,347 --> 00:19:09,948
con algunos reptiles
y arcosaurios

461
00:19:09,949 --> 00:19:11,483
y otros dicinodontos

462
00:19:11,484 --> 00:19:13,118
que persisten.
Pero no.

463
00:19:13,119 --> 00:19:14,786
Eso es realmente notable.
Sí.

464
00:19:14,787 --> 00:19:16,488
Eso es un infierno
una estrategia evolutiva.

465
00:19:16,489 --> 00:19:17,956
Como cuando las cosas van mal,

466
00:19:17,957 --> 00:19:19,725
ahí es cuando están
realmente en su mejor momento.

467
00:19:19,726 --> 00:19:21,627
Y luego cuando las cosas
tranquilizarse de nuevo,

468
00:19:21,628 --> 00:19:23,362
las condiciones se vuelven
más difícil para ellos.

469
00:19:23,363 --> 00:19:24,563
Sí. Sí.

470
00:19:24,564 --> 00:19:26,598
es como si fueran
adaptado al caos.

471
00:19:31,404 --> 00:19:32,871
Así como lo eran los ictiosaurios

472
00:19:32,872 --> 00:19:34,973
las estrellas en ascenso
de los océanos del Triásico,

473
00:19:34,974 --> 00:19:37,276
otro grupo de reptiles fue
Compitiendo por la prominencia ecológica

474
00:19:37,277 --> 00:19:38,977
en tierra: los arcosaurios.

475
00:19:38,978 --> 00:19:42,314
Comenzaron como
un linaje de reptiles bastante oscuro

476
00:19:42,315 --> 00:19:44,149
que sobrevivió
a través de la Gran Muerte.

477
00:19:44,150 --> 00:19:45,551
Y a medida que el planeta se recuperaba

478
00:19:45,552 --> 00:19:47,152
durante el curso
del Período Triásico,

479
00:19:47,153 --> 00:19:49,755
fueron sometidos a un explosivo
Radiación evolutiva.

480
00:19:49,756 --> 00:19:52,324
Los arcosaurios comenzaron a llenarse
una variedad de nichos ecológicos

481
00:19:52,325 --> 00:19:54,893
que había quedado casi vacío
por la extinción masiva,

482
00:19:54,894 --> 00:19:58,764
superando y reemplazando
taxones de desastres como Lystrosaurus.

483
00:19:58,765 --> 00:20:00,999
Tomemos como ejemplo a los pseudosuquios,
por ejemplo,

484
00:20:01,000 --> 00:20:04,736
una rama de los antiguos arcosaurios
relacionado con los cocodrilos modernos.

485
00:20:04,737 --> 00:20:06,939
Se diversificaron en todo.

486
00:20:06,940 --> 00:20:10,609
de depredadores gigantes
a herbívoros blindados.

487
00:20:10,610 --> 00:20:14,046
Un grupo de arcosaurios,
conocidos como pterosaurios,

488
00:20:14,047 --> 00:20:16,081
Incluso se elevó a los cielos,

489
00:20:16,082 --> 00:20:19,518
convirtiéndose en el primer conocido
vertebrados en la historia

490
00:20:19,519 --> 00:20:21,753
para dominar el vuelo propulsado.

491
00:20:21,754 --> 00:20:25,490
Y en algún lugar de esta explosión
de la diversidad de reptiles

492
00:20:25,491 --> 00:20:28,427
era un linaje de
arcosaurios erguidos y delgados

493
00:20:28,428 --> 00:20:29,995
que estaba a punto de dar origen

494
00:20:29,996 --> 00:20:33,398
a uno de los más espectaculares
dinastías animales

495
00:20:33,399 --> 00:20:36,435
el mundo alguna vez vio:
los dinosaurios.

496
00:20:36,436 --> 00:20:39,304
el primero
Surgieron los verdaderos dinosaurios.

497
00:20:39,305 --> 00:20:41,740
Hace unos 233 millones de años.

498
00:20:41,741 --> 00:20:43,408
Y ellos eran
solo personajes secundarios

499
00:20:43,409 --> 00:20:46,178
en comparación con otras ramas
del árbol genealógico de los arcosaurios.

500
00:20:46,179 --> 00:20:50,616
Pero durante el Triásico Tardío,
Eso cambió de repente.

501
00:20:50,617 --> 00:20:53,352
Gran parte de ese arcosaurio
la competencia en la tierra desapareció,

502
00:20:53,353 --> 00:20:57,389
y los dinosaurios fueron catapultados
a la vanguardia ecológica.

503
00:20:57,390 --> 00:21:01,093
Y justo a tiempo también, porque
Pangea estaba empezando a romperse,

504
00:21:01,094 --> 00:21:05,063
y sus fragmentos llevarían
los dinosaurios en todo el mundo

505
00:21:05,064 --> 00:21:07,432
durante el curso
de la Era Mesozoica.

506
00:21:07,433 --> 00:21:09,701
Su reinado sobre el Planeta Tierra
había comenzado,

507
00:21:09,702 --> 00:21:12,571
pero esa es una historia
para otro momento.

508
00:21:12,572 --> 00:21:15,007
La Era Paleozoica
de la vida antigua era

509
00:21:15,008 --> 00:21:16,642
bien y verdaderamente terminado,

510
00:21:16,643 --> 00:21:19,745
y la era media de la vida,
el Mesozoico, estaba en pleno apogeo.

511
00:21:19,746 --> 00:21:21,446
Pero la historia de los sinápsidos

512
00:21:21,447 --> 00:21:23,382
que había vivido y muerto en
Pangea continuó

513
00:21:23,383 --> 00:21:24,883
en la Era de los Reptiles.

514
00:21:24,884 --> 00:21:26,885
Porque corriendo aquí
y allí,

515
00:21:26,886 --> 00:21:29,755
susurrando entre la maleza
de densos bosques del Triásico Tardío,

516
00:21:29,756 --> 00:21:33,759
un grupo bastante familiar
finalmente había surgido: los mamíferos.

517
00:21:33,760 --> 00:21:35,827
Habían evolucionado de un linaje
de cinodontos

518
00:21:35,828 --> 00:21:38,196
que ambos habían tenido suerte
y lo suficientemente rudo para sobrevivir

519
00:21:38,197 --> 00:21:39,631
no sólo la gran muerte

520
00:21:39,632 --> 00:21:41,199
pero también el desafío

521
00:21:41,200 --> 00:21:43,335
y cada vez más competitivo
mundo del Triásico.

522
00:21:43,336 --> 00:21:44,870
Y al final del Triásico,

523
00:21:44,871 --> 00:21:47,305
los cinodontes eran
los únicos sinápsidos que quedan.

524
00:21:47,306 --> 00:21:50,042
{\an8}Hoy en día, los mamíferos somos
la última rama restante

525
00:21:50,043 --> 00:21:52,344
{\an8}de lo que solía ser
un enorme, diverso,

526
00:21:52,345 --> 00:21:55,280
{\an8}y alguna vez exitosa a nivel mundial
árbol genealógico sinápsido,

527
00:21:55,281 --> 00:21:58,350
{\an8}con raíces que se extienden hacia atrás
a la era de la vida antigua.

528
00:21:58,351 --> 00:22:01,219
Mientras que los sinápsidos parecían
imparable en el Pérmico,

529
00:22:01,220 --> 00:22:03,755
en este mundo dominado
por los dinosaurios,

530
00:22:03,756 --> 00:22:06,291
los primeros mamíferos se convirtieron
en su mayoría pequeños y nocturnos

531
00:22:06,292 --> 00:22:07,893
para sobrevivir--

532
00:22:07,894 --> 00:22:10,095
literalmente
arrojado a las sombras.

533
00:22:20,440 --> 00:22:27,112
Dimetrodón...

534
00:22:33,186 --> 00:22:34,986
El Pérmico, en mis ojos,

535
00:22:34,987 --> 00:22:36,988
{\an8}es más importante
que la era de los dinosaurios

536
00:22:36,989 --> 00:22:39,024
{\an8}porque aquí es donde
de dónde provienen nuestras raíces.

537
00:22:39,025 --> 00:22:41,393
Ya sabes, tu prima
está enterrado aquí mismo

538
00:22:41,394 --> 00:22:43,028
Hace 290 millones de años.

539
00:22:48,134 --> 00:22:51,603
Christopher Flis: Aquí es donde
La humanidad proviene en cierto sentido,

540
00:22:51,604 --> 00:22:53,605
y es siempre
sorprendiéndonos.

541
00:22:53,606 --> 00:22:55,574
Ya sabes, cada vez que
Creo que sabemos algo nuevo

542
00:22:55,575 --> 00:22:57,542
sobre el pérmico,
nos cambia de opinión.

543
00:22:57,543 --> 00:22:59,077
El Pérmico es
un muy importante

544
00:22:59,078 --> 00:23:01,613
{\an8}período de tiempo porque
es tan temprano

545
00:23:01,614 --> 00:23:03,815
{\an8}en la evolución de
vida en la tierra.

546
00:23:03,816 --> 00:23:05,450
Y realmente estamos consiguiendo
una instantánea

547
00:23:05,451 --> 00:23:07,352
de cómo las vértebras de los animales

548
00:23:07,353 --> 00:23:10,922
estaban explorando cómo vivir
en este nuevo lugar.

549
00:23:10,923 --> 00:23:13,625
{\an8}Aquí es donde
los ancestros de los mamíferos

550
00:23:13,626 --> 00:23:15,260
{\an8}aparecen: nuestros antepasados.

551
00:23:15,261 --> 00:23:19,198
{\an8}Estos dinosaurios que
En realidad, no son dinosaurios.

552
00:23:23,970 --> 00:23:25,972
{\an8}¡Rrr!

553
00:23:26,873 --> 00:23:28,573
Cuando obtienes, como,
un paquete de juguetes de dinosaurios,

554
00:23:28,574 --> 00:23:29,975
y esta ahí dentro
por alguna razón.

555
00:23:29,976 --> 00:23:31,443
Ya sabes, miras
un dimetrodón,

556
00:23:31,444 --> 00:23:32,811
eres como,
"Oh, eso es un dinosaurio".

557
00:23:32,812 --> 00:23:34,546
{\an8}Pero no son dinosaurios.

558
00:23:34,547 --> 00:23:37,883
{\an8}En realidad son muy cercanos
pariente de los mamíferos.

559
00:23:37,884 --> 00:23:40,352
Dimetrodón
y el Edafosaurio,

560
00:23:40,353 --> 00:23:42,387
siguen siendo muy relevantes.

561
00:23:42,388 --> 00:23:44,122
El plan corporal sinápsido,

562
00:23:44,123 --> 00:23:47,192
la idea de que algo
podría mirar y actuar

563
00:23:47,193 --> 00:23:50,028
más o menos como
los mamíferos más tarde

564
00:23:50,029 --> 00:23:52,297
{\an8}simplemente no es probable
como cualquier forma de vida.

565
00:23:52,298 --> 00:23:54,266
{\an8}Y por eso el hecho de que
no solo eso paso

566
00:23:54,267 --> 00:23:56,968
pero tenemos una buena
registro de ello aquí,

567
00:23:56,969 --> 00:24:00,338
esa historia de éxito es
simplemente genial.

568
00:24:00,339 --> 00:24:01,907
Sin esta Gran Muerte,

569
00:24:01,908 --> 00:24:03,341
no hubiésemos tenido edad
de los dinosaurios tal como lo vimos.

570
00:24:03,342 --> 00:24:04,676
Entonces, ya sabes,
para una persona de paleontología,

571
00:24:04,677 --> 00:24:06,178
eso es algo genial.

572
00:24:06,179 --> 00:24:09,147
{\an8}Pero primero soy un humano,
Entonces soy el equipo Synapsid.

573
00:24:09,148 --> 00:24:10,749
{\an8}Entonces el hecho de que
fueron noqueados,

574
00:24:10,750 --> 00:24:12,951
{\an8}algunos de los rasgos
que eran requeridos

575
00:24:12,952 --> 00:24:16,054
para sobrevivir a este evento
nos llevó a los mamíferos--

576
00:24:16,055 --> 00:24:17,689
asumiendo que eres un mamífero
viendo esto--

577
00:24:17,690 --> 00:24:19,324
levantándose de nuevo
y, en el Cenozoico,

578
00:24:19,325 --> 00:24:20,826
tomándolo de ahí en adelante.

579
00:24:20,827 --> 00:24:22,427
Y por eso es
algo tan importante que

580
00:24:22,428 --> 00:24:23,728
fuimos derribados

581
00:24:23,729 --> 00:24:25,397
para apreciar donde
estamos hoy.

582
00:24:25,398 --> 00:24:27,399
con algo como
aterrador como la Gran Mortandad,

583
00:24:27,400 --> 00:24:30,001
ya sabes, cuando casi toda la vida
fue aniquilado,

584
00:24:30,002 --> 00:24:32,871
es bastante inspirador en cierto modo

585
00:24:32,872 --> 00:24:35,807
para poder ver la vida
solo continúa

586
00:24:35,808 --> 00:24:37,843
y ser resiliente.

587
00:24:37,844 --> 00:24:40,178
Estudiando el Pérmico
es realmente importante

588
00:24:40,179 --> 00:24:45,050
porque realmente podemos entender
Gran parte de nuestra historia proviene de eso.

589
00:24:45,051 --> 00:24:47,986
Aquí es cuando tantas cosas
extinguirse.

590
00:24:47,987 --> 00:24:49,588
Esto es cuando
tantas cosas se recuperan.

591
00:24:49,589 --> 00:24:52,891
es realmente increible
historia de la vida en la tierra,

592
00:24:52,892 --> 00:24:56,161
y poder verlo a través
la lente del pérmico

593
00:24:56,162 --> 00:24:59,531
y cómo la vida y la muerte en Pangea
estaba sucediendo,

594
00:24:59,532 --> 00:25:02,334
es... es que realmente,
realmente genial!

595
00:25:03,769 --> 00:25:05,971
Hoy finalmente traemos

596
00:25:05,972 --> 00:25:07,472
la saga épica
del Período Pérmico

597
00:25:07,473 --> 00:25:09,341
de nuevo a la luz con nosotros.

598
00:25:09,342 --> 00:25:11,810
Porque mientras el mundo
del Pérmico ya no existe,

599
00:25:11,811 --> 00:25:13,912
ya no se olvida.

600
00:25:13,913 --> 00:25:16,047
Y mientras
todavía no siempre consigue

601
00:25:16,048 --> 00:25:17,949
tanta atención
como se merece,

602
00:25:17,950 --> 00:25:20,986
considerando que eran ambos
lo mejor y lo peor

603
00:25:20,987 --> 00:25:22,554
de los tiempos evolutivos--

604
00:25:22,555 --> 00:25:26,324
su historia es una que
poco a poco lo estamos redescubriendo.

605
00:25:26,325 --> 00:25:30,862
252 millones de años
después de que terminó el Pérmico,

606
00:25:30,863 --> 00:25:32,864
al menos algunos descendientes

607
00:25:32,865 --> 00:25:35,567
de las especies que
vivió y murió en Pangea

608
00:25:35,568 --> 00:25:38,536
están llegando a saber lo que significa
ser un legado vivo

609
00:25:38,537 --> 00:25:43,308
de uno de los más importantes y
Capítulos radicales de tiempo profundo.


